1. Club looks good.

Hội quán được lắm.

2. Oh, the salmon looks good.

Cá hồi có vẻ ngon này.

3. Your margins look good.

Rồi, nói chung thì tình hình của ông khá ổn.

4. Our boy looks good on the tube.

Chàng trai của chúng ta trông rất bảnh trên TV.

5. They look pretty damn good.

Trông đẹp vãi chấy.

6. I thought it was my devastating good looks.

Anh tưởng đó là vẻ điển trai đáng sợ của anh.

7. Yes, sir, she sure looks good from here.

Vâng, thưa sếp, nhìn cổ không tệ chút nào.

8. Life for them, thereafter, looks good and promising.

Nguyệt kế (kể tháng), để xem lành hay dữ.

9. Good God, child, look around you!

Chúa ơi, con ranh này, nhìn quanh mày xem!

10. I'd like to look good tomorrow.

Tôi muốn ngày mai tươi tỉnh để lên truyền hình.

11. Apart from a feel-good factor, cycling certainly offers a look-good factor.

Ngoài yếu tố tạo cảm giác khỏe khoắn, đi xe đạp chắc chắn góp phần vào nhân tố ngoại hình dễ coi.

12. Idiot Boy, you're making him look good.

Anh chàng ngốc nghếch kia.

13. Look, Polack, I'm good at my job.

Nhìn này, Polack, Tôi rất giỏi việc của mình

14. The... the light was blinking, but it looks good now.

Đèn đã nhấp nháp nhưng giờ nó trông khá tốt.

15. Approaching the crater, conditions do not look good.

Tiến gần đến miệng núi lửa, điều kiện có vẻ không tốt lắm.

16. An armchair by the fireplace would look good.

Một cái ghế bành để đây sẽ rất hay.

17. He made himself look like a good guy.

Hắn đóng giả làm người tốt.

18. Both are good places to look for seals.

Cả hai đều lý tưởng để tìm hải cẩu.

19. When my future was starting to look good...

Khi tương lai tớ bắt đầu khởi sắc....

20. I mean, they did look good on Dumbo.

Trông như tai của chú voi Dumbo.

21. You look pretty good for a dead man.

Chết rồi mà vẫn bảnh bao nhỉ.

22. Most of the indications right now are it looks pretty good.

Hầu hết những đánh giá vào thời điểm này là khá tích cực.

23. You look pretty good for a dead guy

Trông vẫn ngon lành đấy... nếu so với một xác chết

24. You know, I don't look good in leotards.

Em biết đấy, anh không hợp với quần áo nịt.

25. Looks like your lockup idea didn't work out too good, huh?

Có vẻ như ý tưởng gây lộn xộn của anh ko có kết quả như ý lắm thì phải?

26. Let's all take a good look at my scars

Mạn phép để mọi người nhìn vết thương cũ của tôi đây

27. Look, well, there is good farmland in the Gift.

Có một vùng đất canh nông tốt ở Gift.

28. Looks like good old Dwight here will lead us right to him.

Có vẻ như anh Dwight lớn tuổi tốt bụng ở đây sẽ dẫn chúng ta đến chỗ hắn.

29. I haven't really caught up with him yet, but he looks good.

Bố vẫn chưa bắt kịp nó, nhưng trông nó ổn lắm.

30. Look. I really don't think this is a good idea.

Tôi không nghĩ đây là ý hay đâu.

31. You know, you look pretty good for a dead guy

Trông vẫn ngon lành đấy... nếu so với một xác chết

32. Wouldn' t look good if. the picnic wasn' t touched

Thật là lãng phí của giời nếu chả có tụi nào mò đến đây

33. You look like you keep yourself in good shape, physically.

Trông bà vẫn giữ được dáng đẹp.

34. Students who cheat are like a fake brand-name wristwatch that only looks good

Người gian lận giống như đồng hồ đeo tay mang nhãn hiệu giả, chỉ trông có vẻ thật

35. Mayor of D.C. would look good on that resume, wouldn't it?

Lí lịch đó mà có chức Thị trưởng DC thì quá đẹp, phải không?

36. Good stomach, good legs good posture.

Tốt bụng, tốt chân... tốt cả tướng

37. Take a good long look: this is today's clean coal technology.

Các bạn hãy nhìn kỹ nhé, đây là công nghệ than sạch ngày nay.

38. To look good to her, you thought twice about selling it.

Vốn tôi muốn bán cái máy ảnh đấy.

39. It's always good to look your enemy right in the eye.

Nhìn thẳng vào mắt kẻ thù của mình luôn là một điều hay.

40. And these guys paint humongous paintings, and they look really good.

Và những người này vẽ những bức tranh khổng lồ và chúng vô cùng đẹp.

41. Good news is it doesn't look like you need any stitches.

Tin tốt là anh sẽ không phải bị khâu.

42. When you look this good, you don't have to know anything.

Khi mà cậu có kiểu tóc như thế này cậu không cần phải biết gì hết.

43. From the looks Of his sunburn, It's a good guess This young man Was hitchhiking.

Từ vẻ ngoài bị cháy nắng, đoán chắc chàng trai trẻ này đã quá giang xe.

44. " Hey baby, wanna go look for houses in neighborhoods with good schools "?

" Này cưng, muốn đi xem nhà ở khu dân cư có trường học tốt ko? " à

45. The guards’ response was: “Have a good look at that crematory chimney.

Những người lính cai tù nói: “Hãy nhìn kỹ cái ống khói của lò hỏa thiêu kia và nghĩ lại đi.

46. Jesus’ example also encourages us to look for opportunities to do good.

Gương của Giê-su cũng khuyến khích chúng ta tìm cơ hội để làm việc thiện.

47. Good tweet, good tweet.

" Chiếp chiếp gà con ".

48. Good luck, good luck.

Thăm dò địa hình.

49. A GOOD recipe and a good cook make for a good meal!

MỘT công thức nấu ăn hấp dẫn phối hợp với tài khéo của người đầu bếp giỏi làm ra một bữa cơm ngon!

50. You might experience some post-traumatic stress or disorientation, but your vitals look good.

Cô có vẻ có kinh nghiệm với 1 vài chấn thương tinh thần hoặc... sự mất phương hướng nhưng những bộ phận quan trọng ko sao

51. Yoon Duk-soo, your written test and everything look good, but... no mining experience.

Yoon Duk-soo, bài kiểm tra viết và mọi thứ nhìn cũng ổn, nhưng... không có kinh nghiệm khai mỏ.

52. Ten good horses, 10 good guns.

Mười con ngựa tốt, 10 cây súng tốt.

53. What I need you to understand is this does not look good for you.

Tôi cần anh hiểu ngay bây giờ đó là điều này không tốt cho anh tí nào đâu.

54. If negative role models have influenced your manner of communicating, look for good examples.

Nếu những gương xấu ảnh hưởng đến cách trò chuyện của bạn, hãy tìm gương tốt.

55. 5 Fame, good looks, youth, eloquence, musical skills, military prowess, divine favor —David seemed to have it all.

5 Danh tiếng, đẹp trai, trẻ tuổi, có tài hùng biện, đàn hay, tinh thông chiến trận, được ân huệ của Đức Chúa Trời—dường như Đa-vít có tất cả.

56. Good stories—if true—make good history.

Những câu chuyện hay---nếu có thật---sẽ làm nên lịch sử vĩ đại.

57. " He's just a big old liar who makes things up to make himself look good. "

" Hắn ta chỉ là 1 tên đại bịp đã thêu dệt nên các câu chuyện để tự làm nổi bật bản thân. "

58. Please don't use the words " old " or " downhill "... or " They still look pretty damn good. "

Cô ấy sẽ rất cảm kích nếu mọi người không dùng những từ như " già " hay " xế bóng " hay " điện nước vẫn còn ngon chán ".

59. The Bible states: “God saw everything he had made and, look! it was very good.”

Kinh Thánh ghi: “Đức Chúa Trời thấy các việc Ngài đã làm thật rất tốt-lành”.

60. A good deed may not have good return

Một hành động tốt có thể không có lợi nhuận tốt

61. looking good, feeling good and having the goods.

Đó là điều quan trọng nhất trong tất cả - diện mạo tốt, cảm xúc tốt và có được những điều tốt.

62. He's a good daddy and a good husband.

Anh ấy là người cha, người chồng tốt.

63. ♫ Oh, if I should stroll the hood, who knew I could look so good ♫

♫ Ôi,nếu tôi đi dạo với khăn choàng, ai mà biết tôi đẹp đến thế ♫

64. If the pay is good, the work is good.

Công việc lương cao là công việc tốt.

65. Likewise , some stocks , sectors and asset classes that look good , in themselves , are really worth having .

Tương tự , một số cổ phiếu , lĩnh vực và nhóm tài sản mà trông rất tốt , bản thân chúng , thật sự có giá trị .

66. A good method to distinguish Phoenicoparrus from the other species is to look at the feet.

Một phương pháp tốt để phân biệt Phoenicoparrus từ các loài khác là nhìn vào bàn chân.

67. Good afternoon.

Chúc mọi người buổi chiều tốt lành.

68. Good work.

Làm tốt lắm, nhờ anh mà tôi kiếm chác được một ít.

69. Pretty good.

khá tốt.

70. Good viscera.

Tốt nội tạng.

71. Good test.

Kiểm tra thành công.

72. He's good.

Mồm miệng lắm.

73. That's good.

Tốt. Càng đông càng vui

74. That’s good.

Bạn cần lửa để sưởi ấm, đó là có lợi.

75. Tibia's good.

Xương ống chân tốt.

76. Good luck.

Chúc may mắn.

77. Good Swordplay.

Hảo kiếm pháp.

78. Good man.

Giỏi lắm con trai.

79. Good Lord!

Giàng ơi.

80. Good work!

Anh vất vả rồi.